zaterdag 3 september 2011

Post from Penny

Penny schreef me een tijdje geleden dat ze mijn kaarten met gesmolten wasco's  op papier erg mooi vond  en het ook wilde proberen. Ze maakte  deze prachtige kaarten ermee, gebruikmakend van glassine papier. Daar had ik dan weer een vraag over, want ik wist niet wat dat was, noch waar je het kopen kon. En wat denk je, vandaag kreeg ik dit geweldige pakket,  overgevlogen vanuit Amerika. 


Met daarin glassine papier en een kaart als voorbeeld 


en  ze maakte een leporello boekje voor me. De kaft is super bijzonder, het zijn nl  tegels die ze bewerkt heeft met alcohol inkt.




Nou, je kunt je voorstellen dat ik totaal overrompeld en zwaar onder de indruk ben. Prachtiggggggggggggggg, Penny ik ben zo blij met mijn post, heeeeeeeeeeeeel erg bedankt!!
***

A while ago Penny wrote to me about my melted crayon card. She also tried it and used glassine to put the crayon on. These are the results. I didn't know what that was so she explained it to me. And what do you think, today the mail lady brought a package from Penny, within it glassine paper, a beautiful card and a leporello book. And on the cover she used tiles, witch she painted with alcohol ink. Don't  they look  like little poppies? I'm so grateful and so impressed with  these presents. They are gorgeous, so wonderful. Dear Penny, I don't know how to thank you. A big hug to you!!
***
Eine weile her schrieb Penny mir das sie meine Wachsmalkreide karten so gefielen und das sie es auch probieren wollte. Sie hat  dabei Glassine Papier benutzt. Und da wusste ich nicht was das ist also erklärte sie mir dies. Und was denkt ihr? Heute kamm post aus Amerika und die liebe Penny schickte mir dieses Papier, aber auch ein wunderschönes Leporello Buch und eine tolle karte. Das Buch  hat ein band mit fliesen die sie mit Alkohol Tinte bemalt hat. Sieht das alles nicht Großartig aus? Ich bin total überrascht und so glücklich. Danke dir liebe Penny, ich habe mich riesig gefreut und freue ich immer noch. 

Groetjes van Janine

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...